Reino Unido: Triatletas não podem treinar no mar devido à poluição

• Os triatletas britânicos que se preparam para o campeonato mundial do próximo mês foram forçados a abandonar o treino de natação em águas abertas por causa do esgoto no mar ao largo da costa de Lancashire. Adam Diver, um dos atletas, está envolvido na preparação de um dia nacional de protesto contra o esgoto nos mares e rios da Grã-Bretanha em 14 de outubro. Os problemas de esgoto são em grande parte resultado de ETARs incapazes de lidar com fortes chuvas. Quando as chuvas atingem um determinado nível, as companhias de água estão autorizadas a o esgoto nos rios e mares. Mark Brown, The Guardian.

• A empresa de energia Drax foi acusada de custar aos consumidores mais de 600 milhões de libras ao optar por não operar a sua central de biomassa durante períodos em que o preço que teria sido pago para gerar eletricidade caiu abaixo dos preços de mercado durante a crise energética. A empresa optou por queimar biomassa em outras três unidades – que possuem um tipo diferente de contrato de subsídio – que conseguiram lucrar com preços altos. Desde dezembro de 2016, a central recebeu £ 1,4 bilião em subsídios dos consumidores. Mas durante a crise energética de 2022, esta central esteve desligada, o que significa que a empresa não teve de devolver cerca de 639 milhões de libras aos consumidores. A Drax há muito que é criticada sobre a sustentabilidade da queima de pellets de madeira importados como energia "verde". A Drax nega ter fechado intencionalmente a central para evitar fazer os pagamentos em favor da revenda de seus pellets de madeira, considerando a investigação "falsa, imprecisa e enganosa". A empresa argumenta que teve de tomar decisões responsáveis no inverno passado para garantir o fornecimento de energia e apoiar o negócio após a invasão russa da Ucrânia, que "criou desafios sem precedentes para o mercado de eletricidade devido ao fornecimento restrito de combustível, levando a um aumento tanto na procura de biomassa como no preço das pellets". Fontes: The Times, Daily Mail, Bloomberg, The Guardian e City AM. Via Carbon Brief.

• O governo britânico desviou £ 136 milhões do seu fundo e apoio a veículos elétricos para a principal central nuclear do Reino Unido, Sizewell C. O Automotive Transformation Fund, uma iniciativa do governo destinada a facilitar a construção e o desenvolvimento de veículos elétricos pelos fabricantes de automóveis no Reino Unido, gastou apenas 5% do seu financiamento inicialmente alocado até março de 2023. De um orçamento inicial de £ 191 milhões, apenas £ 7 milhões foram gastos e 76% do acordo de financiamento foi transferido para o projeto Sizewell C, para construção da primeira nova central nuclear do Reino Unido em mais de 30 anos. Ben Gartside, iNews.

• Ativistas da Climate Defiance boicotaram mais uma vez o discurso da Secretária de Comércio dos EUA, Gina Raimondo, cujo banco recentemente segurou um plano de gás de US$ 400.000.000. A Secretário do Comércio é funcionária do Export Import Bank, o mesmo que acaba de aprovar um plano maciço para permitir que o grupo de gás Trafigura aumente as suas operações de combustíveis fósseis. A Trafigura acaba de registar US$ 5.500.000.000 em lucros nos últimos seis meses. Fonte.

• Ativistas da Greenpeace escalaram o telhado da mansão do primeiro-ministro do Reino Unido, Rishi Sunak, no norte da Inglaterra, e cobriram a casa com tecido preto de petróleo para protestar contra a decisão do líder conservador de aprovar centenas de novas licenças de perfuração de combustíveis fósseis no Mar do Norte. JAKE JOHNSON, Common Dreams.

• Passe Ferroviário Nacional para comboios regionais entrou 3.ª feira passada em vigor. Este passe tem o valor de 49 euros, pode ser carregado mensalmente e não acumula com outros descontos. Lusa/TSF. Como a TSF e outras fontes de acesso livre e gratuito em língua portuguesa omitem as exceções, estas podem ser confirmadas nesta fonte em língua inglesa, de acesso livre e gratuito.