INGLATERRA: ÁGUA DAS CASCATAS DE AYSGARTH COM NÍVEIS DE POLUIÇÃO 8X SUPERIORES AO NÍVEL SEGURO PARA TOMAR BANHO

• Cientistas cidadãos ligados ao grupo Stop Ure Pollution afirmam que os seus testes do rio Ure, realizados em outubro, revelaram que o nível de concentração de e-coli em Aysgarth Falls era oito vezes superior ao que é oficialmente considerado seguro para tomar banho. A recolha de amostras de água em 9 de outubro, organizada pelo Yorkshire Dales River Trust (YDRT) com o apoio do grupo Stop Ure Pollution, envolveu dez equipas de voluntários que recolheram amostras em 45 locais ao longo de toda a extensão do rio e de alguns dos seus afluentes. Comparando os valores de agosto a outubro, o Yorkshire Dales River Trust referiu que 20 dos 45 locais testados tinham concentrações de E.coli acima dos níveis "considerados suficientes para águas balneares" - 900 unidades formadoras de coliformes (ufc) por 100 ml de água - em agosto, sendo que apenas quatro locais tinham concentrações de E.coli abaixo desse nível em outubro. Fonte.

• As empresas alemãs não podem competir nos mercados europeus e mundiais porque já não dispõem de fontes de energia baratas e acessíveis. Estão privadas da possibilidade de as comprar no mercado à vista devido à posição política do seu governo.” Dmitry Peskov.