França: protesto contra a construção de um reservatório de água em Sainte-Soline descamba em violência

• Um protesto contra a construção de um reservatório de água para irrigação agrícola no centro-oeste de França descambou em violentos confrontos com as forças policiais que provocaram cerca de 100 feridos. Sainte-Soline é o segundo de um projeto de 16 reservatórios desenvolvido por um grupo de 400 agricultores para “reduzir em 70% as extrações de água de verão”, numa região francesa ainda sujeita a restrições de irrigação após uma seca extraordinária. Os reservatórios são crateras a céu aberto, cobertas com folhas de plástico e cheias por bombagem de água dos lençóis freáticos superficiais no inverno. Lusa/Agroportal.

• A norte-americana Westinghouse Electric Company recebeu um contrato de vários biliões de euros para a construção da primeira central nuclear polaca. Press TV.

• A mãe de dois alunos da Colonia High que julgou não terem sido feitos suficientes testes ambientais na sequência de notícias de um possível foco de tumores cerebrais ligada àquela escola de New Jersey, encontrou vestígios de produtos químicos altamente tóxicos dentro e fora do recinto escolar através dos seus próprios testes independentes. Edyta Komorek, cientista ambiental desde 2006, recolheu pó, calafetagem de janelas e amostras de solo de Colonia que testaram níveis excessivos de bifenilos policlorados (PCBs), clordano, heptacloro e epóxido de heptacloro - todos compostos cancerígenos que podem provocar o cancro e outras doenças. Komorek disse que os resultados dos seus testes, feitos em laboratórios credenciados, indicam que as autoridades ambientais estatais deveriam realizar mais testes do ar, solo e compostos de construção em Colonia. Os resultados dos testes foram entregues às autoridades educativas e políticas de New Jersey. Matthew Stanmyre, NJ.com.