E as águas do Mississippi andaram para trás

• “A biodiversidade é obra da sabedoria divina e não foi concedida à humanidade para ser abusada,” diz o Patriarca de Constantinopla em encíclica ontem publicada. E acrescenta: “O domínio da terra implica o seu uso racional e o usufruto dos seus benefícios e não a aquisição destruidora dos seus recursos por pura ganância. Temos observado um abuso dos recursos naturais, o que provoca a destruição do equilíbrio ambiental dos ecossitemas do nosso planeta e das condições ecologicas em geral, (...)”. O texto prossegue, lamentando que o homem, em vez de ter tentado preservar cuidadosamente os recursos naturais, contribuiu para a sua destruição, o que é um pecado pelo qual se deve penitenciar e arrepender. A oração termina implorando a Deus para que inspire e ilumine os poderosos do mundo para que não destruam os ecossitemas por interesse efémeros ou lucros financeiros. 
• A Shell conseguiu autorização para extrair petróleo no mar de Chukchi. Leah Donahey, diretora da Alaska Wilderness League, lamenta que Obama se tenha vergado perante a vontade da petrolífera e considera a decisão do ministério do Ambiente norte-americano dececionante pois vai colocar em perigo baleias, ursos polares, morsas e focas há muito ameaçadas, para não falar da incapacidade até agora demonstrada pelas petrolíferas de limpar crude em águas cheias de gelo flutuante. AP/Yahoo.
• Duas centrais a carvão foram encerradas em Chicago. Os preços mais atrativos do gás natural e da eletricidade tinham-nas tonado menos lucrativas. Chicago Tribune.
• As águas do rio Mississippi andaram para trás durante 24 horas na sequência da chegada do furacão Isaac. Terra.