Bico calado

• O eleitorado de Berlim aprovou em referendo, por 56.9% a favor e 39% contra, a proposta de expropriar os gigantes imobiliários privados que detêm 240 mil apartamentos na cidade. A proposta foi apresentada como uma medida de emergência para fazer face ao aumento dos preços das rendas de casa nos últimos anos. Esquerda.

• Enviado especial dos EUA para o Haiti demite-se em protesto contra as deportações de emigrantes. Daniel Foote considerou desumanas as ações da administração Biden. Mariam Khan, Lauren Lantry e Luis Martinez, ABC.

• Steve Bannon, um guru político da base política republicana de Donald Trump, está ligado a um bilionário chinês, Guo Wengui, que a China quer que os EUA extraditem por acusações de corrupção. Juntos, os seus empreendimentos são uma mistura de desfalques financeiros e teorias de conspiração sobre a Covid-19, para além de uma contribuir para alimentar um clima público anti-China nos Estados Unidos. Finian Cunningham, SC.

• «No Sudoeste de África em 1904, os alemães demonstraram que também eles tinham dominado uma arte que americanos, britânicos, e outros europeus tinham exercido durante todo o século XIX - a arte de acelerar o extermínio de um povo de ‘cultura inferior’. Seguindo o exemplo norte-americano, o povo Herero foi banido para reservas e as suas terras de pasto entregues a imigrantes alemães e empresas colonizadoras. Quando os Hereros resistiram, o General Adolf Lebrecht von Trotha deu ordens em outubro de 1904 para que o povo Herero fosse exterminado. Todos os Herero encontrados dentro das fronteiras alemãs, com ou sem armas, deviam ser abatidos a tiro. Mas a maioria deles morreu sem violência. Os alemães simplesmente expulsaram-nos para o deserto e selaram a fronteira. (...) Quando chegou a estação das chuvas, as patrulhas alemãs encontraram esqueletos à volta de buracos secos, com vinte e quatro a cinquenta metros de profundidade, escavados pelos Hereros na vã tentative de encontrar água. Quase todo o povo - cerca de oitenta mil seres humanos - morreu nos desertos. Restaram apenas alguns milhares, condenados a trabalhos forçados em campos de concentração alemães. Assim, as palavras 'campo de concentração', inventadas em 1896 pelos espanhóis em Cuba, anglicizadas pelos americanos, e reutilizadas pelos britânicos durante a Guerra dos Boer, fizeram a sua entrada na língua e política alemãs.» Sven Lindquist, Exterminate all the Brutes (1992) – Granta 1996, pp 149-150.