Newsletter: Receba notificações por email de novos textos publicados:

sábado, 30 de maio de 2026

LEITURAS MARGINAIS

A ASCENSÃO DO SUL GLOBAL
Chris Hedges, BNW. Revisão O’Lima.

Hubris Gargantua – by Mr. Fish

A humilhante derrota de Israel e dos EUA na sua guerra contra o Irão, a par da brutalidade do genocídio em curso em Gaza, está a dar início a uma nova ordem mundial. Esta ordem é aquela em que as vozes da razão e da estabilidade emanam não do Ocidente — que gastou dezenas de milhares de milhões de dólares a sustentar o genocídio de Israel — mas do Sul Global, incluindo a China. É uma ordem em que as alianças estão a ser rapidamente reconfiguradas para proteger os países de um Estado americano desregrado que ataca como um animal ferido, à medida que entra numa espiral de declínio terminal.

O fim do Império dos EUA, liderado por um Donald Trump impetuoso e desorientado, é irreversível. Os EUA perderam a sua sexta guerra no Médio Oriente em 25 anos. O poder do Irão foi reforçado não só porque — juntamente com Omã — controla o Estreito de Ormuz — por onde passam cerca de 25% do petróleo transportado por via marítima e 20% do gás natural liquefeito transportado por via marítima — mas porque enviou uma mensagem clara, com os seus drones e mísseis, aos aliados e bases dos EUA na região, ao mesmo tempo que lançou a economia global numa espiral descendente.

Trump e o primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu — que, segundo consta, seduziram Trump para a guerra com visões dignas de «Alice no País das Maravilhas» de uma mudança de regime fácil no Irão, na sequência dos ataques de decapitação contra o país em 28 de fevereiro de 2026, que incluíram o assassinato do líder supremo do Irão, o aiatolá Ali Khamenei, e de outras figuras políticas e militares, juntamente com 168 crianças em idade escolar e os seus professores — podem atacar o Irão novamente. Estão desesperados. Mas um novo bombardeamento do Irão não vai funcionar. A estratégia de defesa em mosaico do Irão garante que todos os comandantes políticos e militares sejam facilmente substituídos.

O Irão pode estrangular a economia mundial fechando o Estreito de Ormuz. Pode acelerar o sofrimento fazendo com que os seus aliados iemenitas — Ansar Allah — fechem o Estreito de Bab el-Mandeb no Mar Vermelho, tal como fizeram com os navios com destino a Israel ao defenderem os palestinianos após 7 de outubro. Isto poderia resultar num bloqueio total. A Arábia Saudita, com o Estreito de Bab el-Mandeb aberto, consegue contornar o Estreito de Ormuz e exportar cinco milhões de barris por dia através do seu oleoduto para os petroleiros no porto de Yanbu, no Mar Vermelho.

Se não for alcançado em breve um cessar-fogo entre os EUA e o Irão, a economia global entrará em colapso, talvez dentro de poucas semanas. Os EUA e os seus aliados, como o Japão, libertaram parte das suas vastas reservas estratégicas de petróleo; no entanto, não conseguirão amortecer o impacto nos mercados indefinidamente. Os níveis das reservas da Reserva Estratégica de Petróleo dos EUA estão próximos dos mais baixos registados em mais de 40 anos. Assim que estas reservas se esgotarem, o preço dos combustíveis disparará. Se o barril de petróleo disparar para 200 dólares, o preço na bomba poderá subir até aos 10 dólares por galão. Isto, aliado à escassez de outros produtos derivados do petróleo, juntamente com fertilizantes azotados, alumínio e hélio — um elemento indispensável na produção de máquinas de ressonância magnética e semicondutores —, já está a paralisar indústrias vitais e a fazer subir os preços dos produtos básicos.

O Banco Mundial prevê um aumento de 31% apenas no custo dos fertilizantes nitrogenados — que são produzidos no Golfo Pérsico e transitam pelo Estreito de Ormuz — se a guerra continuar. Isto significará um aumento acentuado no preço dos alimentos.

Trump é como um cão que está a ser empurrado contra a sua vontade para dentro de uma caixa de transporte. Quando parece que um acordo com o Irão está próximo, ele rosna e ladra, sabotando o acordo de cessar-fogo proposto para um período de 30 a 60 dias. As reações histéricas de Netanyahu a qualquer acordo que ponha fim aos ataques israelitas contra o Líbano, juntamente com a potencial libertação de parte dos cerca de 100 mil milhões de dólares em ativos congelados do Irão, estimulam a rebeldia momentânea de Trump.

Mas o tempo está a esgotar-se. Resta pouco tempo. E quanto mais Trump esperar, pior ficará a situação. Nem Trump, nem Netanyahu, são os mestres deste jogo. O Irão tem as cartas na mão.

O sonho de Israel de formalizar a sua hegemonia sobre o Médio Oriente, codificado nos Acordos de Abraão durante o primeiro mandato de Trump — que normalizaram as relações entre Israel e os Estados da região — está morto. Esta guerra e o genocídio em Gaza acabaram com ele.

Trump está a tentar ressuscitá-los, inserindo-os num acordo para pôr fim à guerra contra o Irão. Exigiu que Estados anteriormente não envolvidos nos Acordos de Abraão, como o Paquistão e, eventualmente, o Irão, aderissem para normalizar as relações com Israel. O Paquistão — o único Estado a responder publicamente — rejeitou o convite devido ao que designou como um conflito com as «ideologias fundamentais» do país. Todos os outros Estados a quem Trump apelou reagiram com um silêncio perplexo.

O Irão exige o levantamento das sanções e o fim do bloqueio naval — que, segundo a CIA, o Irão pode suportar durante meses antes de enfrentar graves dificuldades económicas — em troca da reabertura do Estreito de Ormuz. O acordo proposto não faz qualquer referência ao arsenal de mísseis balísticos do Irão, que, segundo o «The New York Times», as autoridades militares e de inteligência dos EUA acreditam que se mantém a 70 % dos níveis pré-guerra.

O Irão, o Paquistão, a Turquia e o Catar — um dos principais negociadores com o Hamas — são os novos atores de poder na região.

O Paquistão não só assinou um pacto de defesa mútua com a Arábia Saudita em 2025, como também enviou tropas, jatos e sistemas de defesa aérea para a ditadura do Golfo em abril. Tem também vindo a acolher as negociações de cessar-fogo entre a dupla de negociadores principais de Trump, «Dumb and Dumber» — o seu genro incompetente Jared Kushner e o seu colega promotor imobiliário e parceiro de golfe, Steve Witkoff.

A guerra reforçou o prestígio e o poder da China, que, em comparação com Washington, é vista a nível mundial como a personificação de uma liderança racional, prudente e estável. O Irão, num sinal da nova ordem mundial, permite que petroleiros chineses e paquistaneses, juntamente com outros navios não aliados a Israel e aos EUA, atravessem o estreito.

Israel, incapaz de convencer os EUA a fazer o seu trabalho sujo de bombardear o Irão até transformá-lo num Estado falhado, irá, prevejo eu, atacar com renovada fúria contra Gaza, talvez ocupando os restantes 30% do que resta do território sitiado. Continuará a sua política semelhante à de Gaza de transformar em escombros todas as estruturas a sul do rio Litani, no Líbano, que bombardeia diariamente, apesar de o Irão afirmar que os ataques ao Líbano violam o atual acordo de cessar-fogo.

A selvajaria e a fanfarronice de Trump – ele ameaçou «explodir» Omã se este não «se comportasse» após relatos de que Omã cobrava portagens em conjunto com o Irão aos navios que passavam pelo Estreito de Ormuz – não conseguem mascarar a impotência dos EUA. A recusa dos aliados dos EUA em atender ao apelo de Trump para o ajudar a reabrir o Estreito, juntamente com a miséria económica que se abateu sobre nações que lutam para lidar com a escassez e o aumento dos custos dos fornecimentos de energia e fertilizantes, são provas evidentes do estatuto de pária de Washington.

Os impérios, cegos pelo mito da sua própria omnipotência e superioridade militar, cometem erros fatais nas fases finais de conflitos, sem compreenderem para onde se dirigem. Afastam os seus aliados. Passam de um fiasco militar para outro, tal como os EUA têm feito há mais de duas décadas no Médio Oriente.

O Império Britânico, em 1956, já em declínio vertiginoso, foi humilhado quando conspirou com a França e Israel para tomar o Canal do Suez, que Gamal Abdel Nasser tinha nacionalizado. Os EUA obrigaram os três países a interromper a invasão. A libra esterlina britânica deu lugar ao petrodólar. Isso marcou o último capítulo do Império Britânico.

A guerra contra o Irão é a Crise de Suez de Washington.

Isto pode não ser o fim do Império Americano, mas é o início do fim.

Sem comentários: