"No entanto, pode afirmar-se com certeza que a deslocalização dos japoneses teve um efeito muito negativo na produção, no que diz respeito aos consumidores. No seu relatório anual de 1942, o serviço de notícias do mercado federal-estatal declarou que só os consumidores do sul da Califórnia pagaram mais 10 000 000 dólares por menos 10 000 camiões de produtos hortícolas perecíveis em 1942, em comparação com 1941: 'A deslocalização dos japoneses criou uma situação caótica nos mercados grossistas de produtos hortícolas em Los Angeles. Os compradores queixam-se de que atualmente é 'uma festa ou uma fome'; os tomates inundam o mercado durante uma semana e na semana seguinte não podem ser obtidos. A deterioração da qualidade é um facto evidente para qualquer consumidor do Sul da Califórnia. Num relatório publicado em 3 de janeiro de 1944, o Diretor Estadual da Agricultura acusou os retalhistas de frutas e legumes frescos do estado de cobrarem preços que vão desde 'mais altos do que o necessário' até 'totalmente injustificados e exorbitantes'. Em alguns casos, os retalhistas, de acordo com este relatório, obtiveram margens de 50 a 450% acima dos custos de venda por grosso. Os compradores independentes de produtos em todo o Estado queixam-se de que a supressão dos japoneses aumentou os preços desnecessariamente e resultou numa consolidação definitiva dos controlos económicos e numa maior extensão no sentido de estruturas de preços monopolistas. Recorde-se que a deslocalização dos japoneses ocorreu numa altura em que os preços tinham começado a subir e em que a população do Estado estava a aumentar de forma espetacular."
Carey McWilliams, Prejudice Japanese Americans: Symbol of Racial Intolerance – Little, Brown and Company 1944, pp 138. Trad. OLima 2025.
Sem comentários:
Enviar um comentário