domingo, 6 de outubro de 2024

LEITURAS À MARGEM

White Trash - A história não contada de 400 anos de classes na América (31)

“Carrie Buck (de Buck v. Bell) tinha sido escolhida para ser esterilizada por ordem de Priddy, porque era uma ‘dessas pessoas’ - aquela ‘classe sem valor’ de brancos sulistas. Ela era, numa palavra, um perfeito espécime de lixo branco. Embora Carrie Buck fosse a queixosa, a sua mãe e a sua filha também estavam a ser julgadas. Carrie foi testada ao ‘nível de idiota’ e a sua mãe ligeiramente abaixo, de acordo com os peritos altamente tendenciosos. A sua filha ilegítima, examinada aos sete meses, foi considerada débil mental - isto com base nas observações de um trabalhador da Cruz Vermelha e num teste administrado por Estabrook. O mapa genealógico dos peritos provou a degenerescência e o desvio sexual: a mãe de Carrie era uma prostituta e Carrie tinha sido violada pelo sobrinho dos seus pais adoptivos. O seu violador ficou impune e, no entanto, ela foi esterilizada.”

Nancy Isenberg, White Trash – The 400-year untold history of class in America. Atlantic Books 2017, p 201. Trad. OLima, 2024.

Sem comentários: