Mão pesada

• O Tribunal de Justiça europeu aplicou a Portugal uma multa de três milhões de euros por incumprimentos no tratamento de águas residuais de Matosinhos e Vila Real de Santo António. Em 2009, Portugal tinha já sido condenado pelo incumprimento da diretiva em causa, em 22 aglomerações urbanas. DN.

• A JSB Industries, Inc. foi multada em 156 mil dólares por fuga de amoníaco anidro dos seus sistemas de refrigeração em Chelsea e Lawrence, Mass., e intimada a investir 119 mil dólares em equipamento de segurança. EPA.

• A cadeia de supermercados Trader Joe foi multada em 500 mil dólares por fugas de hidrofluorocarbonetos dos seus sistemas de refrigeração. The Guardian.

• O Exército norte-americano foi multado em 100 mil dólares e intimado a eliminar 12 fossas ilegais. Pacific Business News.